2009-10-29

Gokakunin site itadaku

『ご確認していただく』という文章をたびたび見かけることがありまして。そのたびに、言いようのない違和感を感じてました。これ、ATOK で入力すると、『謙譲語と尊敬語の混同 ( お/ご 〜 していただく )』ということで怒られます。

いろいろと調べてみると、『敬語の指針 文化庁審議会答申』にそのものずばりな解説があることがわかりました。25 ページに、以下のようにあります。

つまり、『ご確認する』というのが、すでにおかしいと。それに『いただく』を付けたところで、すでにおかしいので取り返しがつかないというわけですね。

で、どうすればいいのかというと、27 ページに書いてありました。『する』を抜いて、『ご確認いただく』でいいということになります。そもそも、『確認する』という言葉なんですが、相手の行為を表しているので、自分の側をへりくだって言う謙譲表現には不適切と。

まだまだ 日本語 敬語を勉強中なので、きちんと理解できているのかあんまり自信はありませんが、とりあえずこんな感じでよさそうです。

2009-10-12

Remodel Keyboard

なんとなく思い立って始めたキーボードの改造ですが、とりあえず二枚ほど終えて小休止です。ひとつは、かなり小さくして、もうひとつは、邪魔なタッチパッドを取り除きました。どちらもかなりいい感じなのですが、デジカメの調子が悪くて、写真で紹介できないのが残念なところ。

さすがに、そのためだけにデジカメ買う、ってわけにもいきませんし。

いろいろ悩んでた塗装については、『アサヒペン ストーン調スプレー』がいい感じでした。当初、ちょっと大きすぎると思った凸凹も、800 番の紙ヤスリでかなりいい感じに。ただ、やっぱり、キーボード部分には厳しそうです。

テカリ対応を含め、キーボードには何か別の方法を考えないといけませんね。こないだ試したレタリング固定材は、強度の面でちょっと難ありです...。

2009-10-04

Wheel Ball

KVM スイッチを通したときに、トラックポイントでのスクロールができなくなる件ですが、微妙に光明が見えてきました。タイトルにもある『Wheel Ball』というツールを使うことで、トラックポイントでのスクロールができるようになるのです。

フィルタドライバ書かないとダメかな？ とか思っていたのですが、このツールを見る限り、.sys も .dll もなし。ということは...？ フィルタドライバはおろか、グローバルフックも使ってないということで。

ここでピンと来ました。ローレベルマウスフックです。WH_MOUSE_LL による特殊フックなので、グローバルフックにする必要がありません ( ということは、.dll も必要なし )。以前、何かで試して取りこぼしばっかりで、勝手にフィルタドライバじゃないとダメかと思い込んでいたのですが、さくっとサンプルを作ってやってみると、いい感じです。

WM_MOUSEWHEEL の Delta 値をどの程度にするかとか、WindowFromPoint() して取得したウィンドウに直接送っても意味ないとか ( これは、他のウィンドウに送る必要があるのか、あるいは、WM_VSCROLL を送る必要があるのか、ちょっと調べる必要があります )。

何にしてもめどが立ったので、かなりほっと。

• 2009-09